Lucian Andrei Filip

Wiener

Dumnezeu și Golemul, S.A.

1964

Norbert Wiener

Dumnezeu și Golemul, S.A.

Părintele ciberneticii întreabă ce se întâmplă când mașina începe să învețe — și ce devine omul când o face.

lectură încheiată
05.12.2021
citate în arhivă
15

— arhiva de citate

Fragmente ridicate din carte și așezate în ordinea apariției lor — sediment de gândire, nu colecție.

15 fragmente · marginalia indică pagina

  1. Este datoria savantului — precum și a omului de litere inteligent și cinstit, a preotului inteligent și cinstit — să fie de acord cu experimentarea opiniilor eretice și interzise, chiar dacă, în cele din urmă, le dezaprobă.
  2. Un sistem organizat este unul care transformă un anume mesaj de intrare întrunul de ieșire, în conformitate cu un principiu de transformare.
  3. Utilizarea unor puteri mari în scopuri josnice va constitui echivalentul moral perfect al vrăjitoriei sau simoniei.
  4. Un mecanism care urmărește un scop nu va urmări neapărat scopurile noastre.
  5. Umanitatea n-ar putea supraviețui mult unei prelungiri nedefinite a tuturor vieților care se nasc.
  6. Viitorul nu oferă prea multă speranță pentru cei care se așteaptă ca noii noștri sclavi mecanici să ne asigure o lume în care nu mai trebuie să gândim. Ei ne vor putea ajuta, dar cu prețul unor cerințe de cea mai mare importanță privind onestitatea și inteligența noastră. Lumea viitorului va fi o luptă din ce în ce mai acerbă împotriva limitărilor inteligenței umane, și nu un hamac confortabil în care să ne putem întinde spre a fi slujiți de sclavi roboți.
  7. The future does not offer much hope for those who expect our new mechanical slaves to provide us with a world in which we no longer need to think. They will be able to help us, but at the cost of some requirements of the utmost importance regarding our honesty and intelligence. The world of the future will be an increasingly fierce battle against the limitations of human intelligence, not a comfortable hammock in which we can stretch to be served by robot slaves.
    Norbert Wiener
  8. În poezii, romane, picturi, creierul pare să fie în stare să lucreze cu un material pe care orice calculator l-ar respinge ca fiind lipsit de formă.
  9. Dezvoltarea artelor și științelor înseamnă că nu be putem mulțumi numai cu înțelepciunea unei singure epoci.
  10. Deși știința are o contribuție importantă la homeostaza comunității, este o contribuție a cărei bază trebuie reevaluată cam la fiecare generație.
  11. Observatorul a încetat astăzi să mai fie o persoană care înregistrează cuminte propriile observații obiective, devenind în schimb un participant activ la experiment.
  12. Dacă în fizică este dificil să colectezi informații valabile, cu mult mai dificil este în domeniul economic ori social, să aduni date pe termen lung, astfel încât întregul să aibă o semnificație uniformă.
  13. Jocul economic este unul în care regulile sunt subiectul unor importante revizuiri cam la fiecare zece ani și are o asemănare îngrijorătoare cu jocul de crochet al reginei din Alice în Țara Minunilor…
  14. Obișnuințele aproximări succesive asupra dinamicei pieței trebuie luate în considerare cu mult mai multă precauție ca până acum, sau s-ar putea chiar renunța la ele.
  15. Corpul politic este cel care trebuie să țină seama de multe considerații de ordin moral, cum trebuie să țină seama și religia în acele părți ale ei care în esență sunt o parafrază a eticii.